For almindelige mennesker vil de se ud, som om der er sket en beskatning i Danmark, når indtægten fra en social pension i England i første omgang ikke beskattes i England - men dernæst lægges oven i den indtægt, som beskattes i Danmark. Men det, der i virkeligheden er sket, er at den danske indkomst er blevet hårdere beskattet end ellers.

Reelt sker der det, at den udenlandske indtægt lægger beslag på en andel af ens skattefri bundfradrag og en andel af det indkomstbeløb, der kun beskattes med bundskat og eventuelt også mellemskat. Resultatet er, at en større andel af ens danske indkomst skubbes op i mellemskat- eller i topskat-klassen.

Metoden er generelt anerkendt og brugt internationalt. Den er indført for at sikre, at to skatteydere beskattes ens af den sidst tjente krone, uanset om en af dem har en skattefri indtægt fra udlandet. En person, der eksempelvis har en kvart million i udenlandsk social indkomst, kommer til at betale topskat allerede af den første krone, han eller hun tjener i Danmark, fremgår det af et brevkassesvar.