Hvad man kalder en pension optjent i Storbritannien, er afgørende for, hvordan den bliver beskattet, hvis man får den udbetalt i Danmark, fremgår det af et brevkassesvar.

Hvis den betales under navnet «pensionsydelse», bliver den beskattet i Storbritannien, mens Danmark beskatter resten efter den såkaldte credit-medetode, så man reelt kommer til at betale den højere danske skat, som var pensionen udbetalt på normal vis i Danmark.

Hvis pensionen derimod udbetales som en social ydelse, så slipper man med at skulle betale britisk skat. Også selv om man får pengene udbetalt i Danmark.